Contenido principal del artículo
Introduction. In the mid-90s, as a result of the language policies adopted in Europe to improve the language skills of its citizens, a new approach to language learning emerged, this was named, Content Integrated Learning and Foreign Languages (CLIL). With the same vision, within the changes made in its educational policy, since 2016 Ecuador implements this approach in its foreign language curriculum. Objective. The objective of this work was to provide evidence on the effectiveness of Content and Language Integrated Learning (CLIL) in the acquisition of reading competence compared to the traditional learning of English as a foreign language (EFL) in the first year of Bachillerato at Unidad Educativa Riobamba. Methodology. The study was carried out based on a quantitative method, quasi experimental design and it was applied in two moments: pre and post- test. In order to determine the statistical differences in the reading comprehension process between the two groups of students, CLIL reading texts were applied to a population of 60 students, which 30 students represented the control group and all the other remaining students were the experimental group. The control group was evaluated after using the textbook as the only class teaching material and, the experimental group, was evaluated after receiving CLIL classes using its corresponding materials. Results. The results indicated that students in the experimental group showed at the end of the project, a significant development in reading comprehension and vocabulary. Conclusion. Therefore, through this research it was determined that the use of CLIL texts directly influenced the development of reading comprehension and requires teachers to start using this approach.
Detalles del artículo
Goodman, K. (1996).On reading. Portsmouth. NH:Helhenman.
Khatib. M. (2012). Enhancing Reading Comprehension through Short Stories in Iranian EFL Learners. Theory and Practice in Language Studies. Academic Publisher.
Lamas, H. (07 de Julio de 2008). Aprendizaje autorregulado, motivación y rendimiento académico. http://www.scielo.org.pe/scielo.php?pid=S1729-48272008000100003&script=sci_arttex
Matamoros, L. (2019). Cuanto se lee en Ecuador.Vistazo.com. https:// www.vistazo.com/seccion/ciencia-y-tecnologia/ciencia/cuanto-se-lee-en ecuador
Marsh, D. (2000). Using Languages to Learn and Learning to Use Languages. An introduction to AICLE for parents and young people. http://archive.ecml.at/mtp2/AICLEmatrix/pdf/1uk.pdf
Marsh, D. (2012). Content and language integrated learning (AICLE): A development trajectory. Córdoba, España: University of Córdoba.
Mehisto, P. (2008). AICLE Counterweights: Recognising and decreasing disjuncture in AICLE. International AICLE resereach Journal,11(8), 93-119. http://www.icrj.eu/11/article8.html
Mehisto, P., Marsh, D. & Frigols, M. J. (2008). Uncovering CLIL, content and language integrate learning in bilingual and multilingual education. Oxford: Macmillan.
Mikulecky, B. S., & Jeffries, L. (2005). Reading power: Reading for pleasure, comprehension skills, thinking skills, reading faster.White Plains, NY: Longman.
Ministerio de Educación del Ecuador (2015). Currículo 2016-2017 para la enseñanzade inglés en Ecuador. http://educacion.gob.ec/wp-content/uploads/downloads/2016/04/Presentacion-Curriculo.pdf
Nuttall, C. (1996). Teaching reading skills in a foreign language. Oxford, UK:Heinemann.
Smith, F. (1982). Reading. Cambridge University Press.
Straková, Z. & Sepesiová, M. (2018). CLIL in Reading Programs. University of Presov, Faculty of Arts, Institute of British and American Studies. https://www.researchgate.net/publication/324200905_CLIL_IN_READING_PROGRAMMES
Tiara, P. ( 2018) The use of Short Story as Materials in Reading. [Tesis Degree, Universitas Islam Indonesia]. https://dspace.uii.ac.id/bitstream/handle/123456789/5391/Thesis%20final.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Winch, G., Ross Johnston, R., March, P., Ljungdahl, L. & Holliday, M. (2006). Literacy: Reading, writing and children’s literature (3rd Edn.). Oxford: Oxford University Press.