Desarrollo de la capacidad de lectura a través de la metodología CLIL
Main Article Content
Abstract
Introducción. A mediados de los años 90, como resultado de las políticas lingüísticas adoptadas en Europa para mejorar las habilidades lingüísticas de sus ciudadanos, surgió un nuevo enfoque para el aprendizaje de idiomas, este fue denominado Aprendizaje Integrado de Contenidos y Lenguas Extranjeras (CLIL). Con la misma visión, dentro de los cambios realizados en su política educativa, desde 2016 Ecuador implementa este enfoque en su currículo de lenguas extranjeras. Objetivo. El objetivo de este trabajo fue evidenciar la efectividad del Aprendizaje Integrado de Contenidos y Lengua (CLIL) en el desarrollo de la comprensión lectora en contraste con el aprendizaje tradicional de inglés como lengua extranjera (EFL) en el primer año de Bachillerato de la Unidad Educativa Riobamba. Metodología. El estudio basado en un método cuantitativo de diseño cuasi experimental se lo aplicó en dos momentos: pre y pos-test. Con el propósito de identificar las diferencias estadísticas en el proceso de comprensión lectora entre los dos grupos de estudiantes, se aplicaron textos de lectura CLIL a una población de 60 estudiantes, de los cuales 30 estudiantes representaron el grupo de control y los otros 30 conformaron el grupo experimental. El grupo de control fue evaluado luego de utilizar el libro de texto como único material de clase y, el grupo experimental, fue evaluado luego de recibir las clases CLIL utilizando sus correspondientes materiales. Resultados. Los resultados mostraron que, al final del proyecto, los estudiantes del grupo experimental lograron alcanzar un desarrollo significativo en comprensión lectora y vocabulario. Conclusión. Así entonces, a través de este trabajo de investigación se determinó que el uso de textos CLIL influyó directamente en el desarrollo de la comprensión lectora y requiere que los docentes comiencen a utilizar este enfoque.
Downloads
Article Details
References
Goodman, K. (1996).On reading. Portsmouth. NH:Helhenman.
Khatib. M. (2012). Enhancing Reading Comprehension through Short Stories in Iranian EFL Learners. Theory and Practice in Language Studies. Academic Publisher.
Lamas, H. (07 de Julio de 2008). Aprendizaje autorregulado, motivación y rendimiento académico. http://www.scielo.org.pe/scielo.php?pid=S1729-48272008000100003&script=sci_arttex
Matamoros, L. (2019). Cuanto se lee en Ecuador.Vistazo.com. https:// www.vistazo.com/seccion/ciencia-y-tecnologia/ciencia/cuanto-se-lee-en ecuador
Marsh, D. (2000). Using Languages to Learn and Learning to Use Languages. An introduction to AICLE for parents and young people. http://archive.ecml.at/mtp2/AICLEmatrix/pdf/1uk.pdf
Marsh, D. (2012). Content and language integrated learning (AICLE): A development trajectory. Córdoba, España: University of Córdoba.
Mehisto, P. (2008). AICLE Counterweights: Recognising and decreasing disjuncture in AICLE. International AICLE resereach Journal,11(8), 93-119. http://www.icrj.eu/11/article8.html
Mehisto, P., Marsh, D. & Frigols, M. J. (2008). Uncovering CLIL, content and language integrate learning in bilingual and multilingual education. Oxford: Macmillan.
Mikulecky, B. S., & Jeffries, L. (2005). Reading power: Reading for pleasure, comprehension skills, thinking skills, reading faster.White Plains, NY: Longman.
Ministerio de Educación del Ecuador (2015). Currículo 2016-2017 para la enseñanzade inglés en Ecuador. http://educacion.gob.ec/wp-content/uploads/downloads/2016/04/Presentacion-Curriculo.pdf
Nuttall, C. (1996). Teaching reading skills in a foreign language. Oxford, UK:Heinemann.
Smith, F. (1982). Reading. Cambridge University Press.
Straková, Z. & Sepesiová, M. (2018). CLIL in Reading Programs. University of Presov, Faculty of Arts, Institute of British and American Studies. https://www.researchgate.net/publication/324200905_CLIL_IN_READING_PROGRAMMES
Tiara, P. ( 2018) The use of Short Story as Materials in Reading. [Tesis Degree, Universitas Islam Indonesia]. https://dspace.uii.ac.id/bitstream/handle/123456789/5391/Thesis%20final.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Winch, G., Ross Johnston, R., March, P., Ljungdahl, L. & Holliday, M. (2006). Literacy: Reading, writing and children’s literature (3rd Edn.). Oxford: Oxford University Press.