![](3D"03ARTICULO.CARLOSMOLINA_archivos/image011.png")
Efectividad
de la ventilación mecánica no invasiva en pacientes posextubados con enferm=
edad
pulmonar obstructiva crónica
Effectiveness of non-invasive mechanical
ventilation in post-tube patients with chronic obstructive pulmonary diseas=
e.
Carlos Alberto Molina Cárdenas[1=
],
Karen Lissette Sánchez Pincay[2=
],
Andreina Beatriz Borbor Cabrera.[3=
],
Celia Brunilda Bustamante Valencia.[4=
]
Recibido: 05-02-20=
20 /
Revisado: 15-03-2020 /Aceptado: 04-04-2020/ Publicado: 05-06-2019
<=
/o:p>
DOI: https://doi.org/10.33262/anatomiadigital.v3i2.1..1259=
|
Abstract Non-Invasive
Mechanical Ventilation (NIMV) in post-tubed patients provides mechanical
ventilatory support, without the use of an artificial airway, avoiding
complications from prolonged use of Mechanical Ventilation, reducing the
hospital stay of the Intensive Care Unit. To determine the effectiveness =
of
non-invasive mechanical ventilation after its establishment in chronic
obstructive pulmonary disease that affects the improvement of the quality=
of
life of post-tubal patients in the Intensive Care Unit of the Teodoro
Maldonado Carbo Hospital in the city of Guayaquil. Quantitative,
non-experimental, cross-sectional, descriptive study; with a convenience
sample directed at adult patients inside the Intensive Care Unit (ICU), t=
he
population was 100 cases and the sample type was non-probability for
convenience, selecting the population that met the characteristics for the
research, taken from the clinical records of the AS400 system, correspond=
ing
to the period from the month of January 2018 to January 2019, an observat=
ion
sheet was made that consisted of 16 items which was validated by judgment=
s of
specialists and health experts qualifying validity , relevance and cohere=
nce.
The results on the management of patients diagnosed with COPD and undergo=
ing
Non-Invasive Mechanical Ventilation post-incubation have been shown to
overcome respiratory failure, reducing muscle fatigue due to excessive us=
e of
accessory muscles; In this way, it improves arterial PH, PO2, and PCO2
levels, reducing the days of hospitalization in the ICU, pneumonia associ=
ated
with invasive mechanical ventilation and reintubation, allowing a reducti=
on
in the days of hospital stay. Non-invasive mechanical ventilation applied=
in
the early period to extubation in patients wi=
th a
diagnosis of exacerbated COPD is useful to improve the results in this
disease by considerably reducing the incidence of pneumonia associated wi=
th
mechanical ventilation, reintubation, and therefore the total mechanical
ventilation time in the ICU. Keywords: Non-invasive mechanical ventilation, chronic obstructive pulmonary
disease, Intensive care unit, acute respiratory failure |
|
Resumen La Ventilación Mecánica No Invasiva (VMNI) en pacientes posextubados entrega un soporte ventilatorio mecánico, sin la utilización de una vía aérea artificial evitando complicaciones por el uso prolongado de la Ventilación Mecánica, disminuyendo la estancia hospitala= ria de la Unidad de Cuidados Intensivos. Determinar la efectividad de la ventilación mecánica no invasiva posterior a su instauración en la enferm= edad pulmonar obstructiva crónica que incide en la mejoría de la calidad de vi= da de los pacientes posextubados de la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital Teodoro Maldonado Carbo de la ciudad= de Guayaquil. Estudio cuantitativo, no experiment= al, de corte transversal, descriptivo; con una muestra por conveniencia dirig= ida a los pacientes adultos al interior de la Unidad de Cuidado Intensivo (UC= I), la población fue de 100 casos y el tipo de mues= tra fue no probabilística por conveniencia, seleccionando a la población que cumplieron con las características para la investigación, tomados de las historias clínicas del sistema AS400, correspondiente al periodo del mes = de Enero del 2018 hasta Enero del 2019, se realizó una ficha de observación = que constó con 16 ítems el cual fue validado por juicios de especialistas y expertos en salud calificando validez, pertinencia y coherencia. Los resultados sobre el manejo de los pacientes con diagnóstico de EPOC y sometidos a Ventilación Mecánica No Invasiva posextu= bacion ha demostrado superar la insuficiencia respiratoria, reduciendo la fatiga muscular por el uso excesivo de la musculatura accesoria; de esta manera mejora los niveles de PH, PO2, PCO2 arterial, reduciendo los días de hospitalización en UCI, neumonía asociada a ventilación mecánica invasiva= y la reintubacion permitiendo la reducción de l= os días de estancia hospitalaria. La Ventilación Mecánica No Invasiva aplica= da en el período temprano a la extubación en los pacientes con diagnóstico de EPOC exacerbada es útil para mejorar la los resultados en esta enfermedad= al disminuir considerablemente la incidencia de neumonía asociada a la ventilación mecánica, la reintubación y por t= anto el tiempo total de ventilación mecánica en la UCI. Palabras
Claves: Ventilación mecánica no invasiva,
enfermedad pulmonar obstructiva crónica, Unidad de cuidados intensivos, i=
nsuficiencia
respiratoria aguda. |
Introducción
El progreso alcanzado por la Salud
Pública contemporánea es expresión de la constante preocupación acontecida a
nivel mundial por mejorar las condiciones de vida de las poblaciones;
implicación devenida de la atención a la diversidad de determinantes social=
es
que imperan en los distintos contextos.
Dicho logro gestionó el tránsito = de la visión positivista del enfoque biomédico; concepción unipolar que busca explicación a las causas que irrumpen el proceso salud-enfermedad, en las conductas individuales y/o rasgos de la biología humana, por el alcance de = la tendencia hegemónica del modelo de atención integral de salud al individuo,= la familia y la comunidad; paradigma salubrista que guía el cuidado con un enf= oque centrado en la promoción de la salud y la prevención de las enfermedades. <= o:p>
Como parte de esa configuración se
realza la necesidad de desarrollar acciones preventivas, dirigidas a la
disminución de la morbimortalidad por enfermedades no trasmisibles (ENT), l=
as
que generan una alta carga para los sistemas sanitarios por factores evitab=
les.
Al respecto, la Organización Mundial de la Salud (OMS) reporta que el 71% de
los decesos que se producen cada año, obedecen a esa causa. (Organización Mundial de la Salud.
Enfermedades No Transmisibles. Datos y cifras. Ginebra, 2018.)
Engrosando el abanico de ENT se
encuentra la Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC), patología
enmarcada entre las entidades respiratorias responsables del 3,9 de los 41
millones de fallecidos anuales por causas crónicas.
La EPOC es u=
na
enfermedad crónica inflamatoria de los pulmones que obstruye el flujo de ai=
re
desde los pulmones. Según estimaciones de la OMS, se calcula que par=
a el
2030 dicha enfermedad constituirá la cuarta causa de muerte en todo el mund=
o. (Organización
Mundial de la Salud. Departamento de Enfermedades Crónicas y Promoción de la
Salud Enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC). Ginebra, 2018.)
La exacerbación de la EPOC provoc=
a el
20% de los motivos de consulta en los servicios de urgencias médicas y se
estima que aproximadamente el 25% de estos pacientes presentan en la gasome=
tría
arterial acidosis respiratoria, el cual es indicativo de falla respiratoria=
. El
tratamiento de esta complicación se basa en el apoyo convencional farmacoló=
gico
y de soporte respiratorio mediante el uso de ventilación mecánica no invasi=
va
(VMNI). (Dra.
Caridad Ortiz Zamora, 2015)
La evidencia terapéutica como
beneficios de la VMNI en el tratamiento de la insuficiencia respiratoria ag=
uda de
los pacientes con EPOC ha sido ampliamente demostrada por la literatura
científica, impacto confirmado por el alto grado de recomendación de esa
terapia y por el progresivo incremento de su uso por parte de los especiali=
stas
de la salud en el área de Cuidados Intensivos. (Grupo
de Trabajo de GesEPOC, 2012)
Para autores como Puga, el
éxito de la VMNI responde a que la misma permite la administración de sopor=
te
ventilatorio no invasivo sin la colocación de una vía aérea artificial, es
decir mediante la colocación de un tubo endotraqueal, facilitando de esta
manera la oxigenación hacia los pulmones y permitiendo un adecuado intercam=
bio
gaseoso. (Superior
de Medicina Militar et al., 2006)
En su lugar se emplea una máscara
naso-bucal para ventilar al paciente. Los efectos beneficiosos de este tipo=
de
tratamiento se aprecian en la disminución del trabajo respiratorio, la mejo=
ría
de la ventilación alveolo-pulmonar y la reducción de la frecuencia de
intubación o reintubación; por lo que se recomi=
enda
en la insuficiencia respiratoria aguda (IRA) y como estrategia de rescate en
pacientes con EPOC postextubados, pues permite =
reducir
infecciones nosocomiales, como lo son en gran escala las neumonías asociada=
s a
la ventilación mecánica invasiva y de esta manera se acorta la estadía
hospitalaria por esa causa.
La tendencia contemporánea centra=
su
atención en mantener conectado al paciente el menor tiempo posible al
ventilador mecánico, lo que significa que este debe ser retirado de ese
tratamiento de forma inmediata y oportuna; a este proceso se le llama deste=
te,
de esta manera se evitan complicaciones causadas por la ventilación invasiv=
a a
largos periodos
El cuidado del paciente con VMNI
representa un reto para el equipo de salud encargado de brindar atención
integral a pacientes que sufren de afecciones cardio-respiratorias o
respiratorias agudas o crónicas, en el que el Terapista Respiratorio asume =
un
rol importante en la prevención temprana del deterioro respiratorio progres=
ivo.
(Martín-González,
et al., 2016)
Los beneficios del empleo de la V=
MNI
avalan su uso en aquellos pacientes tributarios de esta, información no
documentada por el departamento de Terapia Respiratoria del Hospital Teodoro
Maldonado Carbo de la ciudad de Guayaquil,
circunstancia que motivó al investigador del estudio que se presenta a inda=
gar
sobre esa problemática, con el objetivo de describir esa realidad contextua=
l,
desde el impacto positivo que el enfoque preventivo de la utilización de la
misma genera para el paciente con EPOC, su familia, el sistema de salud y la
sociedad en su conjunto. (Ruiz,
et al., 2018)
Materiales
y Métodos
Se realizó un estudio retrospecti=
vo, observacional descriptivo, de corte
longitudinal; en el que la población de estudio estuvo constituida por los =
100
pacientes hospitalizados en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) del Hosp=
ital
De Especialidades Teodoro Maldonado Carbo de la
ciudad de Guayaquil, durante el período comprendido de enero 2018 a enero 2019;
de los cuales, siguiendo un muestreo no probabilístico del tipo intencional=
o por
juicio,(9) se seleccionaron aquellas correspondiente a in=
dividuos
con edades de 35 a 66 años, de ambos sexos, diagnosticados con EPOC y trata=
dos
con VMNI por insuficiencia respiratoria aguda (100 individuos).
Los datos fueron obtenidos mediante la técnica de observación, para lo =
cual
se empleó una ficha de observación del paciente, la que fue diseñada por el autor del
estudio que se presenta y validada por criterio de expertos. Proceso que
permitió eliminar aspectos irrelevantes, incorporar aquellos considerados c=
omo
imprescindibles y modificar los que lo requirieron. (Arturo & Trápaga, s. f.)
Con la finalidad de obtener elementos de valor so=
bre
los ítems incluidos en el instrumento denominado ficha de observación, el mismo se aplicó vía correo
electrónico a seis profesionales con experiencia laboral en la atención a
pacientes ventilados en UCI, con formación en el área de Medicina Critica y=
metodólogos c=
on
grado académico de maestría en investigación y docencia universitaria.
Los participantes evaluaron satis=
factoriamente
el instrumento conformado por tres dimensiones:
§ =
La primera incluyó aspectos de orden demográficos: edad, géner=
o, procedencia,
nivel de instrucción y ocupación.
§ =
La segunda criterios de la valoración del paciente al inicio d=
e la
VMNI: diagnóstico médico de ingreso, valoración clínica, niveles de gases
arteriales, sintomatología antes y después del tratamiento ventilatorio no
invasivo.
§ =
La tercera exploró elementos relativos a la intervención basad=
a en
el soporte ventilatorio no invasivo: sintomatología del paciente durante al
tratamiento con VMNI y al momento de la extubación; modalidad de ventilación
por presión positiva de vía aérea (CPAP) o por presión positiva de vía aére=
a en
dos niveles (BIPAP), parámetros vitales, interface, la duración de la venti=
lación
y la necesidad de ventilación mecánica controlada (VMC) ante fracaso de la =
no
invasiva.
En relación con los contenidos explorados, el 58,=
5%
de los participantes en la validación plantearon estar de acuerdo con lo
indagado. El 27,67% sugirieron modificaciones a tres o más formulaciones y =
el 13,83%
a menos de esa cantidad. El instrumento validado permitió agrupar las varia=
bles
de interés investigativo, las que luego fueron organizadas en una base de IBM SPSS Statistics
22.
Se tomaron en consideración los elementos éticos d=
e la
investigación científica, al respetar la autodeterminación de los sujetos a
participar en el estudio y solicitar las debidas autorizaciones. La disposi=
ción
de los resultados se hizo de manera tal que reflejara la no maleficencia o
malevolencia al exponer los mismos.
Resultados
Al explorar la evolución de los pacientes con el
empleo de la VMNI en relación con el tiempo de aplicación de esa terapéutic=
a,
la información observada evidencia que, de forma mayoritaria, el 85,8 de las
personas incluidas en la muestra de estudio (n=3D100) evolucionaron
favorablemente.
El empleo de la VMNI demostró ben=
eficios
para los pacientes tratados con esa terapéutica, los que en las primeras dos
horas de tratamiento alcanzaron mejoría PH, PaCO2 y PO2; valores constituid=
os
en la gasometría arterial; indicador predictor de éxito para valorar la
efectividad de ese tipo de ventilación no invasiva y de esta manera evitar =
la reintubación endotraqueal del paciente posextubado, elemento que se acorta la estadía
hospitalaria.
De igual
forma, el 84% de los pacientes entre 35 a 65 años mostraron mejoría con la
aplicación de la VMNI posextubacion; de los cua=
les,
sólo el 14% requirió re-intubación endotraqueal=
. En
relación con la saturación de oxígeno, el 87% de los casos reportaron valor=
es
de PaO2 por encima de 100 mmHg, saturación mayo=
r o
igual del > 90%.
Los
pacientes sometidos a la VMNI como tratamiento de rescate, mejoraron
considerablemente su trabajo respiratorio, evitando el uso de la musculatura
accesoria permitiendo y evitando fatiga muscular; campos pulmonares permeab=
les
a la auscultación con ausencia de ruidos patológicos a la auscultación.
La demostración de la eficacia de=
la
VMNI en el tratamiento de la insuficiencia respiratoria es amplia en el ámb=
ito
científico. Sus principales objetivos se enfocan en la posibilidad de evita=
r la
intubación y reintubación endotraqueal, la
ventilación mecánica invasiva y sus potenciales complicaciones, como por
ejemplo neumonías asociadas a la ventilación mecánica. Además de lo citado,
este tipo de terapéutica respiratoria permite reducir el trabajo respirator=
io,
corregir la hipoxemia y la acidosis respiratoria. Resultados que pueden var=
iar
en dependencia del tipo de insuficiencia respiratoria, la instauración
oportuna, monitorización ventilatoria, estado clínico del paciente y
comorbilidad asociada.
Autores como Brochard
(2003) plantean que esta terapéutica es confortable para el paci=
ente
ya que le permite un mejor confort, por ejemplo, mejor comunicación con el
personal de salud comer y beber, expectorar, sin requerimiento de sedación
profunda y se preservan los mecanismos de defensa de la vía aérea superior.=
Actualmente, esta terapéutica
constituye el tratamiento de elección en la mayor parte de pacientes con fa=
llo
respiratorio agudo. Los buenos resultados obtenidos en las agudizaciones gr=
aves
de la EPOC y su uso en pacientes posextubados, han extendido la terapéutica=
de
la VMNI a otras unidades asistenciales; y patologías que cursan con
insuficiencia respiratoria aguda, lo que hace que la misma sea considerada =
una
intervención de primera línea en el manejo de estos pacientes. (Kalil
et al., 2016)
Su uso precoz en la Unidad de
Cuidados Intensivos (UCI) con fallo respiratorio, la administración tempran=
a de
soporte ventilatorio no invasivo con intervalos de descanso se asocia a una
mejoría significativa de los parámetros fisiológicos, sintomatología y la
calidad de vida del paciente, acortando su estadía hospitalaria. (Mehta S, Hill NS.)
Investigadores dedicados al estud=
io
de esta temática y a la demostración de sus resultados, han identificado la existencia de factor=
es
pronósticos de éxito para la VMNI; entre los que se encuentran la edad, la
presencia de poca cantidad de secreciones respiratorias, alta puntuación en=
la
evaluación de neurológica y bajo índice de gravedad, esta última determinada
mediante la aplicación de la Acute Physiology and Chronic
Formando parte de los criterios
pronósticos antes dichos se encuentran la acidemia de moderada intensidad (=
pH
mayor de 7,10 y menor de 7,35) y las cifras de presión arterial de dióxido =
de
carbono (PaCO2) entre 45 y 92 mmHg (hipercapnia
discreta). Indicadores que al decir de autores como Rialp, Avarro,
Galeas y Navarro expresan la evolución del paciente, la que puede apreciarse
dos horas después de iniciada este tipo de terapéutica.(Cervera,
et al., 2014;(Reyes,
et al., 2020);(Muñoz Bono J, Curiel Balsera E, =
Galeas
López J, 2011;Betancourt-Reyes,
2018)
Conclusiones
· La Ventilación Mecánica No Invasiva aplicada en el período temprano a la extubación en los pacientes c= on EPOC exacerbada es útil para mejorar los resultados en esta enfermedad al disminuir considerablemente la incidencia de neumonía asociada a la ventila= ción mecánica, la reintubación y, por tanto, el tiem= po total de ventilación mecánica en la UCI.
· El paciente con exacerbac= ión de EPOC experimenta un conjunto de trastornos fisiopatológicos, la cual aument= an considerablemente la morbimortalidad y al mismo tiempo alarga la estancia hospitalaria.
· En cuanto la VMNI con mod= alidad BIPAP aplicada en el período inmediato a la extubación en los pacientes con EPOC exacerbada es útil para mejorar los resultados en esta enfermedad al disminuir la incidencia de neumonía asociada a la ventilación mecánica, la = reintubación y, por tanto, el tiempo total de ventila= ción, todo esto conlleva a una disminución de la mortalidad por esta enfermedad q= ue tan problemática ha sido en los últimos años en el entorno de los cuidados intensivos.
· La tolerancia a la mascar= illa no invasiva conlleva a un adecuado confort ventilador / paciente garantizando = su sincronía respiratoria y disminuyendo el trabajo ventilatorio; de esta mane= ra la asistencia ventilatoria no invasiva se ha constituido en una valiosa herramienta terapéutica en este contexto, y permite solucionar exitosamente hasta el ochenta por ciento de estos casos, reduciendo costos, estadía, complicaciones y mortalidad.
Referencias Bibliográ=
fica
Arturo,
J., & Trápaga, B. (s. f.). Validez de contenido por juicio de
expertos: propuesta de una herramienta virtual, 27, 42-53.
Benito,
S., & Epstein, S. K. (2002). Esteban
A, Anzueto A, Frutos F, et al: Characteristics and outcomes in adult patien=
ts
receiving mechanical ventilation: A 28-day international study. JAMA 287:
345-355, (January), 345-355. https://doi.org/10.1001/jama.287.3.345
Betancourt-Reyes, G. L. (2018). Efectividad de la =
ventilación
ó n mecánica no invasiva en pacientes con insuficiencia respiratoria aguda
Effectiveness of non invasive mechanical ventilation in patients with acu=
te
respiratory failure, 43.
Brochard, L. (2003). Mechanical ventilation: invas=
ive
versus noninvasive, 31-37. https://doi.org/10.1183/09031936.03.00050403
Cervera,
G. R., Blanco, A. C., Aizcorreta, O. P., Parra, L., & Semicyuc, G. De.
(2014). Ventilación mecánica no invasiva en la enfermedad pulmonar obstruct=
iva
crónica y en el edema agudo de pulmón cardiogénico, 38(2).
Dra.
Caridad Ortiz Zamora. (2015), 19(10), 1224-1231.
Grupo
de Trabajo de GesEPOC. (2012). Guía de Práctica Clínica para el Diagnóstico=
y
Tratamiento de Pacientes con Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica ( EPOC=
) -
Guía Española de la EPOC (GesEPOC ) Clinical Practice Guideline for the
Diagnosis and Treatment of Patients with Chronic Obstru. Archivos de
Bronconeumología, 48(Supl 1), 2-58.
Kalil,
A. C., Metersky, M. L., Klompas, M., Muscedere, J., Sweeney, D. A., Palmer,=
L.
B., … Grady, N. P. O.
(2016). Management of Adults With Hospital-acquired and Ventilator-associat=
ed Pneumonia:
2016 Clinical Practice Guidelines by the Infectious Diseases Society of Ame=
rica
and the American Thoracic Society, 63, 61-111.
https://doi.org/10.1093/cid/ciw353
Martín-González,
F., González-Robledo, J., Sánchez-Hernández, F., Moreno-García, M. N., &
Barreda-Mellado, I. (2016). Efectividad y predictores de fracaso de la
ventilación mecánica no invasiva en la insuficiencia respiratoria aguda.
Medisan
2013;17(5): 760. (2013), 17(5), 760-766.
Organización Mundial de la Sal= ud. Enfermedades No Transmisibles. Datos y cifras. Ginebra, 2018. Disponible en= : https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/noncommunicable-disea= ses.
Organización Mundial de la Salud. Departamento de Enfermedades Crónicas y Promoción de la Salud Enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC). Ginebra, 2018. Dispon= ible en: https://www.who.int/respiratory/copd/es/
Reyes,
B., Universitario, H., Argilagos, A. S., & Intensivos, C. (2020). El au=
ge
de la ventilación mecánica no invasiva en el siglo XXI, 19(1), 19-21=
.
Ruiz,
A. H., Iracema, R., Fernández, D., Rafael, G., & Mustelier, A. (2018).
Revista Habanera de Ciencias Médicas, 17(6), 885-895.
Sánchez-Hernández,
F., Martín-González, F., Barreda-Mellado, I., González-Robledo, J., &
Moreno-García, M. N. (2015). Efectividad y predictores de fracaso de la
ventilación mecánica no invasiva en la insuficiencia respiratoria aguda.
Superior
de Medicina Militar, I., Díaz Soto, L., Santiago Puga Torres, M., Palacios
Pérez, H., García Valdés, R., & Morejón Carbonell, D. (2006). Rev. Cuba=
na
Med Milit 2006;35(2) Ventilación no invasiva, 35(2), 1-9. Recuperado=
a
partir de http://bvs.sld.cu/revistas/mil/vol35_2_06/mil08206.pdf
![3Deditorial1.png](3D"03ARTICULO.CARLOSMOLINA_archivos/image012.jpg")
PARA
CITAR EL ARTÍCULO INDEXADO.
Molina Cárdenas, C. A., Sánchez Pincay, K. =
L.,
Borbor Cabrera, A. B., & Bustamante Valencia, C. B. (2020). Efectividad=
de
la ventilación mecánica no invasiva en pacientes posex=
tubados
con enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Anatomía Digital, 3(2.1.), 32-41. https://doi.o=
rg/10.33262/anatomiadigital.v3i2.1.1259
![3Deditorial1.png](3D"03ARTICULO.CARLOSMOLINA_archivos/image013.jpg")
El artículo queda en propiedad de=
la
revista y, por tanto, su publicación parcial y/o total en otro medio tiene =
que
ser autorizado por el director de la Revista
Anatomía Digital.
![3D"logo_catalog=](3D"03ARTICULO.CARLOSMOLINA_archivos/image014.jpg")
![](3D"03ARTICULO.CARLOSMOLINA_archivos/image015.jpg")